Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
liada [4]
| | Al-Baqarah | Pre Ayat ← 34 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Greatness of Man and Need of Revelation | | → Next Ruku|
Translation: Then We commanded the angels, "Bow yourselves to Adam. "All bowed45 but Iblis46 refused to do so; he waxed proud and joined the defiers.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba waistakbara wakana mina alkafireena
Segments
0 waithWaith
1 qulnaqulna
2 lilmalaikatililmalaikati
3 osjudooosjuduw
4 liadamaliadama
5 fasajadoofasajaduw
6 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
7 ibleesaibliysa
8 abaaba
9 waistakbarawaistakbara
10 wakana كَانَا | were Kana Perfectwakana
11 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
12 alkafireenaalkafiriyna
| | Al-Aaraf | Pre Ayat ← 11 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. The Devils Opposition to Man | | → Next Ruku|
Translation:Indeed We planned your creation, then We shaped you, and there We said to the angels, "Bow yourselves before Adam" Accordingly all bowed save Iblis who did not join those who bowed themselves.
Translit: Walaqad khalaqnakum thumma sawwarnakum thumma qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa lam yakun mina alssajideena
Segments
0 walaqadWalaqad
1 khalaqnakumkhalaqnakum
2 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles thumma
3 sawwarnakumsawwarnakum
4 thumma | ثُمَّ | thumma Combined Particles thumma
5 qulnaqulna
6 lilmalaikatililmalaikati
7 osjudooosjuduw
8 liadamaliadama
9 fasajadoofasajaduw
10 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
11 ibleesaibliysa
12 lam | لَمْ | not | particle | Combined Particles lam
13 yakunyakun
14 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
15 alssajideena alssajidiyna
| | Bani-Israel | Pre Ayat ← 61 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Truth will prevail | | → Next Ruku|
Translation:And remember: when We commanded the angels, "Bow yourselves before Adam," all bowed down except Iblis. He replied, "Should I bow before the one whom you have created of clay?"
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa qala aasjudu liman khalaqta teenan
Segments
0 waithWaith
1 qulnaqulna
2 lilmalaikatililmalaikati
3 osjudooosjuduw
4 liadamaliadama
5 fasajadoofasajaduw
6 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
7 ibleesaibliysa
8 qalaqala
9 aasjuduaasjudu
10 limanliman
11 khalaqtakhalaqta
12 teenantiynan
| | Al-Kahaf | Pre Ayat ← 50 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. Their Helplessness | | → Next Ruku|
Translation:Remember! When We said to the angels, "Bow down before Adam". They bowed down but Iblis did not. He was one of the jinns, so he chose the way of disobedience to his Lord's Command.48 What, would you then discard Me and make him and his offspring your patrons, though they are your enemies? What a bad substitute it is that these workers of iniquity are taking!
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa kana mina aljinni fafasaqa AAan amri rabbihi afatattakhithoonahu wathurriyyatahu awliyaa min doonee wahum lakum AAaduwwun bisa lilththalimeena badalan
Segments
0 waithWaith
1 qulnaqulna
2 lilmalaikatililmalaikati
3 osjudooosjuduw
4 liadamaliadama
5 fasajadoofasajaduw
6 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
7 ibleesaibliysa
8 kana كَانَا | were Kana Perfectkana
9 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
10 aljinnialjinni
11 fafasaqafafasaqa
12 AAan | عَنْ | off, away from, according to, on the authority of, |prep| Combined Particles `an
13 amriamri
14 rabbihirabbihi
15 afatattakhithoonahuafatattakhithuwnahu
16 wathurriyyatahuwathurriyyatahu
17 awliyaaawliyaa
18 min | مِنْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles min
19 doonee | دُونِي | without me Combined Particles duwniy
20 wahumwahum
21 lakum | لَكُمْ | for you (masc. pl.) Combined Particles lakum
22 AAaduwwun`aduwwun
23 bisa | بِئْسَ | bisa Combined Particles bisa
24 lilththalimeenalilththalimiyna
25 badalanbadalan
| | Ta-Ha | Pre Ayat ← 116 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 7. The Devils misleading | | → Next Ruku|
Translation:Recall to mind the tithe when We said to the angels: "Bow yourselves to Adam;" they all bowed down except Iblis, who refused.
Translit: Waith qulna lilmalaikati osjudoo liadama fasajadoo illa ibleesa aba
Segments
0 waithWaith
1 qulnaqulna
2 lilmalaikatililmalaikati
3 osjudooosjuduw
4 liadamaliadama
5 fasajadoofasajaduw
6 illa | إِلَّا | unless, if not, except, save Combined Particles illa
7 ibleesaibliysa
8 abaaba